新闻
2023-03-17
TA说成博丨荟萃东西融贯古今中国外销扇「扇」动世界
在成都博物馆三层临展厅展出的“广府外销扇:18至19世纪的中国风尚”已进入最后半个月的倒数,即将于3月31日闭幕,97件(套)来自广东省博物馆的经典藏品,不可错过,感兴趣的朋友,欢迎趁着春日明媚,再来看看,方寸之间的万种风情。
——编者按
◆清道光花鸟人物图髹漆折扇。
◆清道光庭院人物图纸面五料折扇。
◆清晚期粤曲诗文图纸面棕竹折扇以小楷金地墨书写粤曲词句。
◆清花叶图绸面草编髹漆柄团扇(左)清水榭图绸面草编髹漆柄团扇(右)。
◆19世纪的西洋人物图纸面兽骨折扇,大骨上方镶嵌了微型镀金西洋镜。
◆清道光竹鹤图绸面象牙折扇上所绣的翠竹和仙鹤为长寿象征,且谐音「祝贺」。
◆清道光庭院人物图与花鸟神兽图双层纸面象牙折扇。
中国是世界上最早使用扇子的国家之一,王侯将相凭借高大的仪仗扇显示威严,文人墨客在方寸扇面上挥毫泼墨,普通老百姓则在一把扇子的摇动间享受清凉。当西方与远东开始贸易时,中国扇子在欧美流行开来,扮演着文明互通互鉴的重要角色,并促进了全球审美意识、艺术创造、历史文化的互动与交融。正在成都博物馆展出的「广府外销扇:18-19世纪的中国风尚」展览(展览到3月31日),精选97件(套)来自广东省博物馆的经典藏品,以扇艺纷呈的「中国制造」,一展近代中外贸易与文化交流的繁荣景象。
◆文、摄:香港文汇报记者向芸
数百年前外销扇辉煌18至19世纪,随着东西方之间航路的联通,全球化的海洋贸易日益频繁。地处南海之滨的广东凭着优越的地理位置,成为全球工艺品制造加工的产地,琳琅满目的商品源源不断地从广州走向世界。广州匠人博采中西、技艺精湛,所制的外销品如广彩、广绣等畅销西方,「广府制造」在这一时期成为中国外销品的金字招牌。其中,既有华美西方风格、又有浓厚东方韵味的外销扇,极大地满足了西方市场对扇子的热切需求,成为众多外销品中的翘楚。1699年英国东印度公司首次在广州定制了8万件外销扇后,此后订购量逐年增加。百年后,外销扇销量更是达到峰值,《中国旧海关史料(1859-1948)》显示,从广州出口的外销扇在1859年已达到700万件,其中不乏清乾隆和嘉庆年间的特色折扇。这些外销扇在欧美掀起了一股中国新风尚。欧洲的宫廷贵妇竞相以拥有一柄精致华美、充满异国情调的广州外销扇为最新时尚,尤其皇室和贵族阶层将扇子视为一种身份的代表,经常作为礼物相赠,装点在婚礼、加冕、欢庆胜利等重要场合。19世纪,在美国东部海岸城市,几乎没有一位女士不拿着一把来自广州的扇子出现在夏日晚会或时装舞会上。走进展厅,观众仿佛穿越回数百年前:从复原的广州扇子店铺场景,到广州著名十三行的街铺详图,从欧洲宴会热门场景的还原,到19世纪流行于西方的扇语展示,从黛紫、薄荷绿与中国红等主题色彩的交相辉映,到琳琅满目的精巧扇子,都让观众有身临其境的沉浸式体验。
展览执行策展人王苒滢导赏时表示,展览分为「货通重洋」「扇艺纷呈」「中国风尚」三个单元,分别呈现了外销扇的历史背景、材质和工艺以及所带来的东西方文化艺术交流。多个极富异国风情的撞色版面、部分以扇形轮廓予以呈现的展柜,让小小扇面融万千繁景于咫尺之间。广府外销扇独具东西荟萃的特色,整个展厅中,各种形态万千、风格不一的扇子,是当之无愧的「主角」。匠心独具、精妙绝伦的制作工艺是中国外销扇风靡西方市场的关键因素。有别于中国传统扇子素雅清淡的风格,广府外销扇独具东西荟萃的特色。工匠们因材施艺,提取各种珍贵材质,运用雕刻、描金等多种技法,制造出各种各样的扇子。
扇子材质内容丰富多样
从材质来看,工匠以檀香、金银、镀金累丝等名贵材质作为扇骨,典雅古拙的累丝银扇、细腻精巧的纸面折扇、质薄轻盈的羽毛扇等,呈现出不同的色调和质感。如清道光庭院人物图纸面五料折扇就充分体现了扇骨的多样性,其扇骨由银累丝烧蓝、贝壳、玳瑁、檀香木、象牙五料制成,雕工精巧非常,扇料奢侈而色艳。从款式来看,除对称的常规折扇和单层扇面外,半规形的异形折扇、丝绣折扇以及两层甚至多层间隔的弧形扇面等,都是广府外销扇中的特色精品。如清道光庭院人物图与花鸟神兽图双层纸面象牙折扇分为上下两层,上层扇面三处开光内绘花鸟、瑞兽等,并辅以各式吉祥纹样;下层扇面则绘有庭院人物图,显得妙趣横生。从扇面来看,外销扇展现了东西方的审美需求不断碰撞、融合。中国传统的山水园林、花鸟瑞兽、市集巡游、渔樵耕读、庭院人物等饱含浓郁「中国风」特色的元素作为扇面装饰图案,让人对遥远的东方国度充满了幻想。而为了迎合欧美市场追求华丽的审美趣味,也在扇面上融入西洋园林、西洋人物宴会、港口海湾、欧洲田园风光、西洋花卉等内容,新颖而别致。从制作工艺来看,这些纹饰精美的扇子,集黑漆描金、烧蓝、刺绣等多种工艺于一体,极尽装点之能事。如清嘉庆戏曲人物图银鎏金累丝折扇,整面扇以丝带连缀、银鎏金累丝铺地,扇面顶部点缀烧蓝花卉纹,中部装饰烧蓝戏曲人物图,并辅以花鸟、竹子盆景等装饰,在灯光下熠熠生辉。
定制纹章扇在西方受追捧
值得一提的是,广府外销扇中还有各类「私人定制」,比如酷似团扇的帽章扇。其虽为折扇,但扇面展开后呈360度圆形,后因工艺复杂、价格昂贵导致销量不广,最终退出市场。而匠心独具的纹章扇则因其独一无二的特性颇受追捧。纹章作为个人、家族或团队的辨别物,是一种专属标识。在纹章扇上,犀利流畅的刀法呈现出细腻工整的图纹,其中既包含中国传统装饰元素,又有欧洲特点的花押与图饰,是东西方元素融合的典型代表。如清中期市集人物图象牙折扇,全扇通景镂雕市集人物、庭院树木等图案,辅以牙丝铺地,顶部雕连枝花卉纹,扇面中央则刻花押「EF」字椭圆形纹章。在展览中,记者还找到了一些「香港元素」。如清道光庭院人物图纸面象牙折扇扇面通景绘庭院人物图,外环五圈折枝花卉纹,象牙制的扇骨可以伸缩调节长短。其扇盒内贴有英文商标,上排是工匠名字,下排「Hong Kong & Canton」则表明扇铺地址位于广州和香港。一把小扇,徐徐展开,方寸之间犹如打开一个认识中国的窗口,亦拉近了东西方文化的距离。作为东方与西方碰撞的产物,外销扇为中国本土文化与欧洲文化之间建立起一场对话,在造型流变之间折射出的中西融合,向世界勾勒出中外文化交融的画卷。
来源:香港文匯報 收藏