成都，一座拥有数千年历史的文化古城，在新时代焕发出勃勃生机。近年来，成都不断推动能级跃升，彰显中华文明、巴蜀魅力、时代精神的世界文化名城建设图景渐次展开，有温度、有态度的良好人文氛围也吸引了来自全国的专家学者，共同为成都文博的发展出谋划策。2024年6月21日，在国家文物局、省市文物主管单位的支持下，由成都博物馆和中国文物报社共同主办的《策展研究》学术研讨会在成都召开。本次会议以“中国故事•展览表达”为主题，紧密结合今年5·18国际博物馆日主题——“博物馆致力于教育和研究”，以期构筑策展专业高地，激励策展工作深耕，为全国文博工作者以及展览策划、设计、研究的各界人士，搭建高效高端的对话交流平台。

     《策展研究》杂志是成都博物馆与中国文物报社为进一步激发博物馆创新活力，促进博物馆展览策划水平提升，更好服务于人民群众日益增长的文化需求，共同主办的学术刊物，集中刊发展览策划学术研究方面的工作理念和具体实践。自2022年创刊以来，吸引了包括国家博物馆、清华大学等在内的全国各地博物馆、纪念馆、美术馆以及高校的专业人员踊跃投稿，已形成鲜明的风格与定位，获得业界的广泛关注与一致好评。

       中国文物报社社长柳士发，四川省文物局党组书记、局长唐飞出席研讨会开幕式并致辞。国家文物局博物馆与社会文物司博物馆处处长焦丽丹，四川省文物局二级巡视员李蓓，成都市文化广电旅游局副局长张学文在内的60余位文博单位领导、国内展陈领域知名专家学者、青年策展a人和《策展研究》作者代表、编辑部成员等与会，为文物博物馆事业高质量发展贡献智慧。

       柳士发在开幕式致辞中回顾了《策展研究》杂志创办的背景，提出在当前博物馆发展的好时代，要以博物馆三品，即藏品、作品、产品为基础，做好研究工作，深入挖掘文物内涵，在活态展览展示与文明创新传播中，向世界讲好中国故事。同时，他从时代发展的角度强调了《策展研究》期刊对于博物馆展览及策展人的意义，激励大家深耕工作，一起构筑策展专业高地，把博物馆研究成果及时转化为展览教育资源，为进一步激发博物馆创新活力注入新动能。

       唐飞则代表省文物局对与会领导、专家的到来表示欢迎。他谈到四川博物馆行业发展的近况，强调了展览是博物馆业务的核心，相关从业者要进行多元化、多视角的探索创新，不断提高策展能力、才能，与时俱进地推出适应公众参观、体验、学习、要求和习惯偏好的展览，真正让文物说话，让文物活起来。

       成都博物馆馆长、《策展研究》主编任舸主持开幕式并对与会嘉宾进行了介绍，对各位嘉宾的到来表示欢迎和感谢，并希望共同探讨博物馆高质量发展语境下的展览策略、选题和传播，恳请与会专家畅所欲言，提出更多的真知灼见。

       随后，《策展研究》杂志编委代表及国内博物馆领域的有关专家围绕“中国故事·展览表达”进行了主题分享，深入挖掘我国博物馆现阶段具有中国特色、中国风格、中国气派的先锋展览形式，探索多元视角下的创新性策展路径，帮助博物馆从业者进一步了解行业现状和潮流趋势，开阔视野。

       上午的分享发言由中国文物学会副会长李耀申、国家文物局博物馆与社会文物司博物馆处处长焦丽丹主持。

       陕西历史博物馆副馆长庞雅妮以《中华文明探源成果的博物馆展示与传播——以“玉韫·九州:中国早期文明间的碰撞与聚合”展为例》为题，分享了该馆筹划“早期中国”系列展览过程中所运用的各种创新性手段，从实例中探讨策展团队如何从展览文本构建出发实现考古成果在博物馆的展示与活化。

       国家大剧院原副院长杨玲做了《风尚与变革——中国故事的博物馆表达》的发言，从“陈列展览具有多维度价值”“中国故事的新时期表达”等方面进行了论述，并阐述了自己实践所得的许多思考，为博物馆表达的创新发展提供了宝贵建议。

      江苏省美术馆原副馆长、中国博物馆协会陈列艺术委员会艺术顾问陈同乐在《我们都来自同一个地方》分享中，着重强调了中小博物馆的发策展情况及发展潜力，围绕博物馆语境中的“人”，提出“博物馆是创造力孕育之地，我们可以不是看展的过客，而是故事里的人”的新颖观点，强调“以人为本”的办展理念。

       上海大学现代城市展陈设计研究院执行院长、中国博物馆协会陈列艺术委员会常委李黎分享了《馆有界·展无界——塑造研究型展览新矩阵》，指出以学术研究为核心的“研究型博物馆”，重视建立通过实物展示推动学术文化的探索和信息知识的传播的展览体系；应树起为人民服务的大旗，助力展览的传承、共融、新生。

       辽宁省博物馆副馆长刘宁做了《从“又见大唐”到“和合中国”》主题报告，通过辽博展览的工作实践，讲述精品展览打造过程中，如何更好地进行叙事方式的活化，以及叙事体系的构建。

       新世纪我国博物馆展览展示进入了跨越式发展的阶段。成都博物馆副馆长黄晓枫在以《展览策划“破”与“立”的断想》为题的分享中，从展览内容到展陈空间的“破”、从展览实践到文化理论的“立”，阐释如何突破常规文化逻辑的视角转化，突破单一思维，采用新的映照与表达，激发出文明讲述与文化传播的新浪潮。

       广东省博物馆陈列展示中心主任白芳在《“共建人文湾区”视角下的展览体系建构》中以粤博为例，讲述了如何依托粤港澳大湾区博物馆联盟平台，通过资源整合、优势互补的方式，有效增强粤港澳三地的文化交流与合作，为文旅事业深度融合起到积极的作用。

      中国妇女儿童博物馆陈列信息部副研究馆员于晖就《展览评论：从展览到展览史》展开，介绍了展览评论的价值，强调展览评论不仅要从展览史中汲取素材，也应当成为展览史书写的一部分。

       金沙遗址博物馆陈列展览部主任黄玉洁发表了《遗址博物馆的展览叙事与表达——以成都金沙遗址博物馆为例》的演讲，她提出：“对于博物馆来说，我们展示空间始终是有限的，但是对于文化展示来说却是无界的，我们把金沙文化展示也延伸到世界遗址空间，探索全新的表达。”

       成都博物馆策划研究部副主任刘秋佚分享了《成都博物馆推动文物活化利用的临展实践》的报告，对成都博物馆“辉煌成都”系列临展中的“列备五都”“映世菩提”“秦蜀之路”三大展览进行了策展分析，提取其中文物活化利用方式的特性与共性，总结了在临展中让文物活起来的方法，即深入发掘文物内涵，进行主题性诠释，让每一件藏品都能发挥出其在当代语境下的历史文化艺术价值。

        成都市美术馆副馆长肖飞舸在《从学术语言到展览语言的转译》中强调，博物馆（美术馆）展览作为一种以学术研究为基础的公共文化服务产品，既需要学术研究和学术材料作为支撑，也需要将观点和材料转化为观众易于接受的展览语言，让其看得懂、记得住。

       南京市博物总馆研究馆员、中国博物馆协会陈列艺术委员会委员徐佩佩发表了《从物到情境》的发言，将展览表达与博物馆发展历程重叠映照，从“物与记忆”“物的组合”“与自然的联系”“展览生命力”等角度，阐述如何更好地创造情境式的展示，以帮助观众获得更佳的观展体验。

       南京博物院展览部主任张乐围绕《看不见的设计——博物馆展陈形式思考》，提出应以科学研究为主，辅助公众教育，以适当之陈列展览，图智识之增进，做出新颖、美观、舒适、安全而且节约的展览设计。

       博物馆展览是文化传承和历史记忆的重要载体，展陈设计直接影响着观众对展览的认知。成都博物馆陈列设计部主任黄彦怡以《博物馆展陈照明设计中对“人”的关照》为题，指出灯光作为展陈设计中的重要元素，在其设计中，既要以文物保护为首位，又应最大程度以人为本。

      “新时代下的博物馆展览需要顺应时代潮流，主动求变，拓宽视野和渠道，此外，还要具有强大的专业研究能力和多维度的知识结构作为展览的学术支撑，这样才能更好地展示中华文化的永久魅力。”国家文物局博物馆与社会文物司博物馆处处长焦丽丹对会议嘉宾的发言进行了总结，并再次强调唯有一以贯之推进博物馆高质量发展，才能更好坚定文化自信，建设文化强国。

       本次学术研讨会内容丰富多元，既有策展理论的相关思考、案例的经验分享，也有基于时代前沿的理念与技术探索，在热烈的交流氛围中圆满结束。成都博物馆也将依托扎实的研究基础与雄厚的学术研究力量，肩负起推动文化繁荣的使命，继续深入挖掘文物的丰富价值与科学内涵，积极组建高端学术交流平台，以《策展研究》为先锋号角，推出更多学术研究成果，注重推动学术研究体系化发展。今日的所思所得，也将在之后的博物馆运行实践中落地开花，逐渐成为城市文化的驱动与策源，开辟出一条具有成博特色的高质量可持续博物馆发展之路，为发展文博事业、建设中华民族现代文明不断作出新贡献！