折扇，又被誉为“怀袖雅物”“袖中风骨”，轻摇款摆之间，万种风情尽在不言中。它不仅是引风纳凉的实用工具，更蕴含着丰富的文化内涵。

当东方的扇子来到西方，所蕴含的东方神韵也随之与西方习俗结合，衍生出欧美国家特有的“情调”和“暗语”。让我们一同走进浪漫的扇中世界，看看当时的西方人如何通过扇子表达千回百转的心绪。

折扇诞生于东方，16世纪葡萄牙商人将折扇引入欧洲，从此开启西方扇子发展新时代。

17-19世纪，中国外销扇的出口数量十分可观，如1699年，英国东印度公司便定制了八万余把扇子，至光绪年间，每年更是有上百万把扇子从中国销往西方。

折扇迅速取代了传统的平扇，融入西方人的生活，并出现在结婚、加冕、欢庆胜利等重要场合。自17世纪至20世纪初的欧美，没有一位穿戴体面的妇女出门不带扇子，精美的折扇作为炫富利器，成为她们手中不可或缺的饰物。

欧洲持扇女性

西方女性对折扇的热烈追捧，赋予了折扇一项新的功能——吸引他人的注意，以及表达自我。

扇子帮助女性维持含蓄矜持的姿态，传递无法言说的情感、充满诱惑的暗示，抑或委婉的拒绝。发展到后来，扇语变得极其复杂，连使用者本人也不能完全记得“扇语”的意义，以至于英国人威廉·科克专门出版了一本《扇学》，记录了许多扇语说明，详细教人们如何利用扇子和手势在聚会上进行无声的对话。

电影剧照中的宫廷宴会

扇有两面，中西各有风情。

在中国，折扇的使用者多为男性文人，女子基本使用团扇。若说西方“扇语”是通过扇子与手势的结合来传递不同的信号，那东方“扇语”则更注重通过图案、材质来展示使用者的品格心性，也通过遮面、挥舞等动作，表达情绪。

清 莽鹄立 《执扇就座仕女图》

（图片来源于网络）

“裁为合欢扇，团团似明月。”是班婕妤对团圆美满的渴望；

“轻罗小扇扑流萤”是杜牧眼中楚楚动人的宫娥；

李白用“团扇羞网尘”喻义失宠的美人，也伤怀郁郁不得志的自己。

古人常以秋扇见捐喻见弃之况，女性手中的团扇既传递着她们渴望美好生活、追求团圆幸福的殷殷心愿，也常常作为其漂如浮萍的命运象征，为这些凋零的生命无声呐喊。

花蝶图缂丝木柄团扇

清乾隆

曾几何时，东西方的女性，都曾借助手中的扇子，在严苛的环境里勇敢地进行自我表达、自我展现。在国际妇女节到来之际，成博君也祝愿每一位女同胞都能在新时代的今天，尽情地舒展自我，绽放光华，追求属于自己的精彩人生！