新闻
2022-02-20
看展|说文解意:这些字怎么这么吉利
“富贵”“吉祥”等词语,这些寄托着中国人民美好祝愿的字和词,其实早在中华文明的重要标志——汉字诞生之日起,便被赋予了正面的寓意。
在古时,先辈在龟甲和兽骨上契刻“卜辞”,用以占卜吉凶,彼时,“吉”“祥”二字就已经出现,并指向关于平安、健康、富足、美满的含义。
请随着成博君,走进“富贵长春——中国传统财富文化展”,一起看看展览里吉利汉字的来源,感受其中蕴含的美妙意趣。
富
“富”字的演变
“富”,形声字,由“宀”和“畐”组成。最初“富”字的下半部分叫作“畐(fú)”,就像一个酒瓶子。成博在之前的临展“秦蜀之路:青铜文明特展”中曾展出过“单叔鬲(lì)”,如图可见,这是一种三足中空的器皿,可用于炊煮加热饭食。
单叔鬲 西周
宝鸡青铜器博物馆
清人《六艺之一录》中记载:“畐,无足鬲也。”“畐”与鬲形态相近,只是少了底部的三条腿。畐既可作为生活用具,也用作礼器,以敬神求福。
上半部分的“宀”字则表示房屋。因此“富”字可能意味着将畐注满酒酿后,贮存在房屋中,代表生活的完备丰盛。东汉《说文解字》解释:“富,备也。一曰:厚也。”本次展出的从西汉到清的诸多铜镜、钱币上都带有“富”的字样,多与“贵”字组词,与其他表示美好祝愿的词语一起出现,如“富贵万岁”瓦当,“家常富贵”铭铜镜等。
到今天,“富”出现在国家层面的“富强”中,也体现了社会主义经济建设繁荣和人民物质生活丰富的美好愿景。
“富贵万岁”铭陶瓦当 北魏
大同市博物馆
“家常富贵”铭铜镜 西汉
重庆中国三峡博物馆
财
“财”字的演变
“财”,形声字,此字始见于篆文。左边的“贝”,表示我国货币的最早形态:“贝币”。四川广汉三星堆遗址出土的海贝表明,商代时期古蜀先民已经使用海贝作为货币,并将其作为陪葬品用以象征财富和地位。而右边的“才”表示该字的读音。
东汉《说文解字》解释:“财,人所宝也。”段注:“《周礼》注曰:‘财,泉谷也。’”其中,“泉”为古代货币名,“谷”在古代也是财富的象征。因此,“财”即为金钱财富,货币自古以来就被视作财富最直接的代表。
本次展出的从西汉到民国的货币,展示了中国两千多年来的货币变迁。
“黄金万两招财进宝”吉语压胜铜钱 清
重庆中国三峡博物馆
随着商品经济的繁荣,财神信仰也逐渐兴起。
如展览中的这件粉彩财神瓷立像,体现了财神形象因世俗生活的需要而呈现出世俗化和人格化的发展趋势,反映了人们希望神明为追求财富的行为提供价值依据和道德准则的心理诉求。从中我们也能看出中国古代人民对现世的热爱和对幸福美好的向往。
粉彩财神瓷立像 清
中国财税博物馆
吉
不同形态的“吉”
关于“吉”的甲骨文字形字义,从会意造字的角度出发,有多种说法。
一是“兵器说”:上半部分像兵器,下半部分像盛放兵器的器具,合起来表示把兵器盛放在器中不用,以减少战争,使人民没有危难,引申为吉祥、吉利。
一是“祭祀说”:下半部分代表神座,上半部分表示举行隆重仪式时立于其上的礼器“圭”(后简化成士),或表示盛满食物的容器“豆”,表示有喜庆的事。
又一是“炼铜说”:下半部分表示坩埚,上半部分是冶炼出的铜箭头。上古时期对炼铜没有把握,因此炼出好铜是吉利的事,就有了吉祥的象征。
无论哪种说法,都赋予了这个字好运、喜庆的含义。
铜钱树 清
中国财税博物馆
在本展中我们能通过文字和纹饰感受到,烙印在文物上的吉祥寓意:无论是如意、葫芦、牡丹芍药,还是“长命富贵”“招财进宝”都体现着中国吉祥富贵文化的生命力和感染力。
粉彩大吉葫芦壁瓶 清
沈阳故宫博物院
福
“福”字的演变
“福”,会意兼形声字。福与富是同源字。甲骨文中“福”是双手捧着一个大酒坛,在祭台“示”前求神赐福的样子;后来省略了手形,逐渐演变成现在的字形。
福的含义十分广泛,甚至包含了其他字的寓意,《尚书·洪范》:五福:一曰寿,二曰富,三曰康宁,四曰攸好德,五曰考终命。在春节时,人们有贴“福”字的习俗,财神也有“增福”“福富有余”的概念,福在中国的传统文化中占据重要位置。
粉彩福禄寿三星大瓶 清
沈阳故宫博物院
小小方块字,蕴含了无穷的智慧。您还发现身边有哪些字或者偏旁部首有着吉祥寓意呢?
聚焦中国财富文化的“富贵长春:中国传统财富文化展”,于去年年末惊艳亮相,并将持续到3月20日,免费开放。朋友们不如来展览感受中国传统财富文化的内涵与演变,体会中华文化的源远流长以及中国劳动人民的智慧创造。在此,成博君也衷心祝愿这个展览能为大家增福添喜,祝愿各位朋友年年岁岁幸福安康!
参考资料:
1、刘吉山. “富”字探义[J]. 现代交际, 2014, 10月刊(392):64.
2、窦文宇, 窦勇. 汉字字源:当代新说文解字[M]. 长春:吉林文史出版社, 2005 :251.
3、李乐毅. 汉字演变五百例及续编[M]. 北京语言学院出版社, 1992 :149.
4、窦文宇, 窦勇. 汉字字源:当代新说文解字[M]. 长春:吉林文史出版社, 2005 :319.
5、黄锡全. 甲骨文“吉”字新探[C]. //“紀念甲骨文發現120周年國際學術研討會”, 河南安阳, 2019.